Deux terrains entre la via Osasco et la via Paolo Braccini.DeuxterrainsentrelaviaOsascoetlaviaPaoloBraccini.
Asphalte gris, délavé par le soleil. Borgo San Paolo, quartier du Politecnico.
Là où se dressait l'usine, on joue maintenant.
Terrain vide, fin d'après-midi, longues ombres des châtaigniers sur l'asphaltePhoto à venir
4V443210V43210
Quatre contre quatre.
Deux terrains, joués en demi-terrain. Ici on joue à quatre, pas à trois. Le terrain côté rue est divisé en Campo A et Campo B : c'est en général là que le niveau est le plus haut, avec les matchs les plus serrés.
Campo ACampo B½ terrain 3½ terrain 4
A · B · C · DA·B·C·D
Quatre demi-terrains. Quatre matchs.
Italiens, Colombiens, Égyptiens, Marocains et bien d'autres, sur le même asphalte.
Bancs verts au bord du terrain, châtaigniers au-dessusPhoto à venir
Châtaigniers, bancs verts, volley, ping-pong.
Certains viennent pour jouer, d'autres juste pour être là.
Lampadaire allumé, soir, le cône de lumière sur le cerclePhoto à venir
110
Un lampadaire par terrain.
On joue aussi le soir. En automne, tant qu'il fait jour. Sous la pluie, terrain vide.
Le terrain, sur un t-shirt.Leterrain,surunt-shirt.
Le Drop 001 raconte le Braccini en deux t-shirts. Avec un compte, tu sais quand il sort et tu le réserves.
