Créditos
Modelos, iluminación, fuentes tipográficas y fuentes usadas en el sitio, con sus licencias.
Esta es una traducción al español del texto italiano. En caso de diferencias, prevalece la versión italiana. Testo originale in italiano
Última actualización: 14 de octubre de 2026
01Imágenes ilustrativas
Las imágenes ilustrativas del sitio (la farola, la cadena del aro, el balón, la tiza, las sillas junto a la cancha, la camiseta doblada) se generan con herramientas de inteligencia artificial. No son fotografías del Parco Braccini ni de otras canchas y no documentan ningún lugar real: la documentación de las canchas usa solo fuentes, planos y fotos reales. Cada imagen tiene un texto alternativo que describe lo que muestra.
02Modelo 3D de la camiseta
«T Shirt» de funlab117, sketchfab.com, con licencia CC BY 4.0. Cambios: geometría simplificada y comprimida, orientación y UV normalizadas, materiales, tejido y estampado rehechos para Darceon.
03Iluminación ambiental
HDRI «Studio Small 09» de Sergej Majboroda, Poly Haven, CC0 (dominio público). Reducida a 512 x 256 píxeles.
04Iluminación de las escenas de noche
HDRI «Moonless Golf» de Greg Zaal, Poly Haven, CC0 (dominio público). Reducida a 256 x 128 píxeles, usada como iluminación ambiental de las escenas 3D.
05Plano del Parco Braccini
El plano del Parco Braccini (canchas, parque, hileras de árboles, calles y edificios), en las páginas de la cancha y en el estampado 001.01, está reconstruido a partir de los datos de © OpenStreetMap contributors, disponibles con licencia Open Database License (ODbL). Los bancos están dibujados donde se encuentran, porque no están en el mapa.
06Mapas y búsqueda de direcciones
Los mapas interactivos usan MapLibre GL JS (licencia BSD) con las teselas de OpenFreeMap y el esquema © OpenMapTiles, con datos de © OpenStreetMap contributors (ODbL). La búsqueda de direcciones en Propón una cancha usa Nominatim de OpenStreetMap, respetando su política de uso.
07Fuentes tipográficas
Space Grotesk e IBM Plex Mono, SIL Open Font License 1.1. En los archivos de impresión, los textos en IBM Plex Mono están convertidos en trazados.
08Fuentes históricas
MuseoTorino, Istoreto (Torino 1938|45), Ayuntamiento de Turín, Torino Oggi, Torino Cronaca, TorinoToday. Los detalles están en la página Historia del Parco Braccini.